Blogue

31
Jul
2010
Posted by: Felix LaFlammePosted in: News, VideosTags: , Comments: 3

Here’s the first FuglyMugz I officially announce on this new Blog thing. In fact, It’s the sixth one of the series and I called it “Emo Braces”. Since about a week or so, I had the idea of drawing a huge mouth with braces. I must say that I have orthodontic braces since almost 3 years now. I’ll have the device removed in a couple of months and had to do a special tribute (can you read the sarcasm). I had the concept of the mouth in mind but did’nt know how to complete it. Big eyes? Big nose? Acne? I wanted to focus only the Braces… so just before starting the video process I found it: A wonderful Emo hair cut and VOILÀ!!!!

Voici le premier FuglyMugz que j’annonce officiellement sur ce blog. En fait c’est le sixième de la série et je l’ai baptisé “Emo Braces”. Depuis une semaine l’idée germait dans mon esprit de faire simplement une grosse bouche avec des broches. Il faut dire que ça fait plus de 2 ans et demi que je portes moi-même un appareil d’orthodontie. À seulement quelques mois de la rétraction, je me devais de lui rendre un hommage tout particulier (lisez ici le sarcasme). J’avais le concept de la bouche en tête mais je ne savais pas encore comment compléter le tout. Des gros yeux? un gros nez? des boutons? Je voulais vraiment mettre l’accent sur les broches sans que l’attention soit détourné vers l’anatomie d’un visage douteux… puis juste une bouche sans rien d’autre c’était trop peu pour un FuglyMugz. Et voilà que tout juste avant de m’attarder à la réalisation du dessin, un flash m’apparaît et je décide d’orner ces joyeux boitiers d’une chevelure resplendissante d’ado “Emo”.

Felix LaFlamme

30
Jul
2010
Posted by: Felix LaFlammePosted in: Felix LaFlamme, News, VideosTags: , Comments: 23

It’s already been a month since I started the FuglyMugz project. I always wanted to update my Youtube channel on a regular basis but never really knew with what kind of content. Until now, it was random little doodles in fast forward but seemed to be well appreciated by the viewers. Just back from the International Licensing Expo in Last Vegas, I had a flash: Keep the same idea of quick doodles but always based on the simple concept of weird and funny head shots. I found a strange name, worked the concept a bit and started to produce one FuglyMugz a week.

This little project helps me to take a break from my usual work and I can update my Youtube channel at the same time. I don’t know exactly how long it will last, but i’m planning to do a set of 12. Let’s see how it will goes…

Cela fait maintenant un mois que j’ai commencé le projet des FuglyMugz. J’ai toujours voulu entretenir mon channel Youtube de façon plus régulière, mais sans savoir quoi y mettre vraiment. Jusqu’à présent, j’y avais posté une vingtaine de vidéos sans ligne directrice précise. C’est en revenant de l’International Licensing Expo de Las Vegas, en Juin dernier, que j’ai eu un flash: Réaliser de très courts vidéos basés sur le simple concept de têtes étranges, farfelues et déjonctées. J’ai trouvé un nom bizzaroïde, paufiné mon concept et hop, j’ai commencé à produire un FuglyMugz par semaine.

C’est étrange à dire, mais cela me permet de prendre une petite pause de mon boulot habituel sur des illustrations plus élaborées… et par le fait même, de mettre à jour mon profile YouTube tel que souhaité. Vive les FuglyMugz!!! (pour le temps que ça va durer). Pour l’instant j’ai l’idée d’en faire une douzaine. On verra comment ça va se passer…

Felix LaFlamme

29
Jul
2010
Posted by: Felix LaFlammePosted in: Artwork, Blog, Felix LaFlammeComments: 0

Les 3 projets sur lesquels j’ai travaillé durant les dernières semaines ont tous un point en commun; Ce sont des produits “Made in Québec”. C’est plutôt rare que j’ai à réaliser autant de projets Québécois en si peu de temps. Habituellement, si j’ai 2 projets de la sorte dans mon année entière, c’est un exploit! Je suis donc très content et j’espère que ça continuera sur cette lancée. Merci à Augury, Obsek et Eternal Judgment pour les beaux projets.

28
Jul
2010
Posted by: Felix LaFlammePosted in: Artwork, Felix LaFlamme, NewsComments: 2

En Avril dernier on m’a proposé de travailler sur les Ramones. WOW! me suis-je dis. J’ai accepté sans hésitation de bosser sur ce groupe culte faisant partie de l’origine du mouvement PUNK des 70’s. J’adore le côté très léger, catchy voir même redondant, et humoristique de ce quatuor de rebelles en vestes de cuir et aux Jeans déchirés. J’ai proposé deux illustrations. Pour la première, je me suis amusé à redessiner leur mascotte Pinhead tenant des bats de baseball, rappelant ainsi le morceau Beat On The Brats. La deuxième était un peu plus humoristique et représentait Joey, Johnny, Tommy et Dee Dee surfant sur une vague gigantesque avec leurs instruments à la main. L’idée était de mettre en image la piece Rockaway Beach.

Je n’avais pas eu de nouvelles depuis un bon bout de temps et sincèrement  je commencais à douter jusqu’à ce que… en ce 26 juillet dernier (jour de mon anniversaire dis-donc) on me donne enfin l’approbation officielle pour mes 2 concepts. Je ne pouvais être plus heureux. Je peux maintenant ajouter les Ramones à mon Portefolio et on imprimera bientôt les t-shirts.

27
Jul
2010
Posted by: Felix LaFlammePosted in: Blog, NewsComments: 0

Recently I realized that almost everything I post on the internet is written in english. The main reason: clients and business. It’s easier to reach more people by using an international language, but Since I’m french, I thought it would be great to also share my content in my native language. So until now, i’ll try to post my website content in both languages as much as possible.

I hope you guys don’t mind

J’ai réalisé récemment que la plupart de ce que j’écris sur le web est majoritairement en anglais. Je dirais même que 90% de mes interventions sont anglophones. Que ce soit sur mon site personnel, mon Twitter, mon profile MySpace ou mon channel Youtube, c’est inévitable; Je veux rejoindre le plus de monde possible. Je le fait surtout pour mon travail et dans le but de favoriser l’échange avec une clientèle grandissante pour des illustrations sur mesures. Cette clientèle est Internationale et inutile de se le cacher, avec l’anglais on rejoint plus de monde… et disons que ce n’est pas au Québec qu’on achète le plus mes services d’illustrateur.

Tout ceci pour dire que je ressens le besoin de déblatérer dans la langue de Molière, et qu’à partir de maintenant j’écrirai la plupart du contenu de ce blog dans les 2 langues (soit le français et l’anglais). Le contenu sera bref mais il y aura tout de même un effort.

PS: Pardonnez-moi à l’avance pour toutes les erreurs que je commettrai.
Amen.

Félix LaFlamme