Author Archives: Felix LaFlamme

En Avril dernier on m’a proposé de travailler sur les Ramones. WOW! me suis-je dis. J’ai accepté sans hésitation de bosser sur ce groupe culte faisant partie de l’origine du mouvement PUNK des 70’s. J’adore le côté très léger, catchy voir même redondant, et humoristique de ce quatuor de rebelles en vestes de cuir et aux Jeans déchirés. J’ai proposé deux illustrations. Pour la première, je me suis amusé à redessiner leur mascotte Pinhead tenant des bats de baseball, rappelant ainsi le morceau Beat On The Brats. La deuxième était un peu plus humoristique et représentait Joey, Johnny, Tommy et Dee Dee surfant sur une vague gigantesque avec leurs instruments à la main. L’idée était de mettre en image la piece Rockaway Beach.

Je n’avais pas eu de nouvelles depuis un bon bout de temps et sincèrement  je commencais à douter jusqu’à ce que… en ce 26 juillet dernier (jour de mon anniversaire dis-donc) on me donne enfin l’approbation officielle pour mes 2 concepts. Je ne pouvais être plus heureux. Je peux maintenant ajouter les Ramones à mon Portefolio et on imprimera bientôt les t-shirts.

Posted on: 28 Jul 2010
Posted by: Felix LaFlamme

Recently I realized that almost everything I post on the internet is written in english. The main reason: clients and business. It’s easier to reach more people by using an international language, but Since I’m french, I thought it would be great to also share my content in my native language. So until now, i’ll try to post my website content in both languages as much as possible.

I hope you guys don’t mind

J’ai réalisé récemment que la plupart de ce que j’écris sur le web est majoritairement en anglais. Je dirais même que 90% de mes interventions sont anglophones. Que ce soit sur mon site personnel, mon Twitter, mon profile MySpace ou mon channel Youtube, c’est inévitable; Je veux rejoindre le plus de monde possible. Je le fait surtout pour mon travail et dans le but de favoriser l’échange avec une clientèle grandissante pour des illustrations sur mesures. Cette clientèle est Internationale et inutile de se le cacher, avec l’anglais on rejoint plus de monde… et disons que ce n’est pas au Québec qu’on achète le plus mes services d’illustrateur.

Tout ceci pour dire que je ressens le besoin de déblatérer dans la langue de Molière, et qu’à partir de maintenant j’écrirai la plupart du contenu de ce blog dans les 2 langues (soit le français et l’anglais). Le contenu sera bref mais il y aura tout de même un effort.

PS: Pardonnez-moi à l’avance pour toutes les erreurs que je commettrai.
Amen.

Félix LaFlamme

Posted on: 27 Jul 2010
Posted by: Felix LaFlamme